Background
Fonctionnalités du logiciel Dr.Explain
← Retour à l'aperçu des fonctionnalités

Correcteur d'orthographe équipé de dictionnaires universels



Lors de la rédaction d'une documentation utilisateur, il est facile de manquer des fautes de frappe et d'orthographe — surtout lors de longues sessions d'édition. C'est pourquoi Dr.Explain inclut une vérification orthographique intégrée avec des dictionnaires spécifiques à chaque langue. Il met automatiquement en évidence les erreurs et suggère des corrections, vous aidant à produire une documentation propre et professionnelle.

vérification orthographique avec dictionnaires par langue dans un outil de rédaction d'aide

Dr.Explain utilise des dictionnaires sous forme de modules pour les langues les plus courantes et prend également en charge les dictionnaires personnalisés. Cela vous permet d'ajouter des termes spécialisés ou même de charger des dictionnaires pour des langues non incluses par défaut. Vous pouvez ajuster le fonctionnement de la vérification — par exemple, définir le programme pour ignorer les mots en TOUTES MAJUSCULES ou sauter les adresses internet et les chemins de fichiers. Bien que vous relisiez toujours votre guide attentivement avant l'export final, les soulignements rouges facilitent la détection et la correction rapide des erreurs.

Comment fonctionne la vérification orthographique dans Dr.Explain?

Lorsque la vérification orthographique est activée, les erreurs potentielles sont soulignées en rouge, et l'icône de vérification devient bleue pour indiquer qu'elle est active.

La vérification orthographique est disponible pour 12 langues. Vous pouvez personnaliser son fonctionnement en:

  • choisissant les options à appliquer (ex:n'utiliser que les dictionnaires principaux, ignorer les mots avec un formatage spécifique);
  • important les paramètres de vérification depuis d'autres projets Dr.Explain.

Comment vérifier l'orthographe dans Dr.Explain?

Le bouton de vérification orthographique est directement dans la barre d'outils — pas besoin de fouiller dans les paramètres.

vérifier l'orthographe dans Dr.Explain

Exemples de documentation créés avec Dr.Explain

Vous trouverez ci-dessous des captures d'écran d'exemples de manuels PDF et HTML.

exemple d'outil de rédaction d'aide

exemple d'outil de rédaction d'aide

rédaction d'aide de bureau

exemple d'annotations dans un outil de rédaction d'aide

exemple de guide utilisateur dans un outil de rédaction d'aide

exemple de manuel utilisateur dans un outil de rédaction d'aide

Quels sont les avantages d'utiliser Dr.Explain?

Dr.Explain vous aide à travailler efficacement et avec précision. Sa prise en charge de la vérification orthographique en 12 langues est particulièrement utile pour les projets internationaux.

Texte précis. La vérification orthographique automatique réduit les fautes de frappe et les formulations incorrectes dans votre documentation.

Imbrication illimitée des sujets et évolutivité. Créez des sujets profondément imbriqués tout en gardant la structure de votre document facile à naviguer.

Réutilisation qui fait gagner du temps. Importez et exportez les paramètres de vérification orthographique pour les utiliser dans plusieurs projets Dr.Explain.

À quel type d'utilisateurs Dr.Explain est-il adapté?

Dr.Explain vous aide à construire des systèmes d'aide efficaces pour toute industrie. Il est particulièrement utile lorsque vous avez besoin de:

  • d'un outil qui automatise les tâches routinières;
  • d'un export multi-format à partir d'un seul document source;
  • d'un contrôle et d'un style de contenu flexibles;
  • de fonctionnalités de collaboration d'équipe;
  • d'un essai gratuit pour tester avant de décider.

Témoignages d'utilisateurs sur la commodité de travail dans Dr.Explain

Weerawat Charoenkoop, le développeur principal du projet SolidPlant
'Nous avons comparé Dr.Explain avec quelques autres applications, mais leur résultat n'était pas tout à fait satisfaisant. En fait, nous cherchions une application conviviale qui faciliterait la création de CHM à utiliser hors ligne ou en ligne. Nous avons constaté que Dr.Explain est assez convivial et prend en charge plusieurs formats pour exporter le projet.'

Weerawat Charoenkoop, le développeur principal du projet SolidPlant

Mark Oborn, directeur unique de sa propre entreprise
'C'est tellement plus facile d'utiliser le logiciel Dr.Explain car je peux facilement ajouter plusieurs niveaux et échelons à un sujet particulier. Plutôt que d'essayer de les intégrer dans plusieurs systèmes de fichiers, le logiciel m'a permis de trouver les choses beaucoup plus rapidement et plus facilement qu'auparavant.'

Mark Oborn, directeur unique de sa propre entreprise

Questions Fréquemment Posées

Y a-t-il un outil pour utiliser des variables?

Oui, il y en a un. En savoir plus sur l'utilisation des variables dans Dr.Explain.

Puis-je utiliser le programme sans expérience en programmation?

Oui. Vous pouvez créer des guides utilisateur professionnels dans Dr.Explain sans connaissances techniques ni compétences en programmation.

Y a-t-il un outil de recherche et remplacement?

Oui. Vous pouvez personnaliser la recherche pour:

  • chercher uniquement dans les titres des sujets;
  • rechercher dans les étiquettes des contrôles;
  • se limiter au contenu des sujets;
  • activer la correspondance sensible à la casse.
Dois-je exporter le document pour examiner les changements?

Non. Dr.Explain permet de vérifier toutes les modifications instantanément dans la visionneuse.

Est-il possible de personnaliser le design des annotations?

Oui. Utilisez le concepteur d'annotations intégré pour modifier les styles et les mises en page.

Vérifiez également